Программа конференции «Духовный город. Фантазия и фантастика в архитектурном творчестве» (Москва/online, 26-28 апреля 2021 года)

Кафедра теории и истории искусства Факультета истории искусства Российского государственного гуманитарного университета 26-28 апреля 2021 года проводит международную научную конференцию «Духовный город. Фантазия и фантастика в архитектурном творчестве». 26-28 апреля 2021 г.  

Ее девизом являются слова Бруно Таута: «Величайшие здания всегда происходили от величайших мыслей». Конференция посвящена проблеме возникновения новых архитектурных образов и идей, которые могут либо уходить в сферу фантастики, либо воплощаться в реальность. На ней будут представлены 50 докладов известных и начинающих исследователей, среди тем — строение средневекового Ада, мистические храмы в «Гипнэротомахии Полифила», вокзалы эпохи модерна, символика Гётеанума, воображаемая архитектура Умберто Эко и Роберта Хайнлайна. 

26 апреля, понедельник April 26, Monday

Утренняя сессия (Morning session) 10.00-13.00

1. Соколов, Борис Михайлович (факультет истории искусства РГГУ, ГМЗ «Царицыно»). «Величайшие здания всегда происходили от величайших мыслей». Фантазия и фантастика на новых путях архитектуры
   Sokolov, Boris ( Department of Art History, Russian State University for the Humanities, Museum «Tsaritsyno»). «The greatest buildings have always come from the greatest thoughts.» Fantasy and fiction on new paths of architecture
2. Пильгун, Андрей Владиленович (независимый исследователь). Инфернальный ландшафт в латинских видениях и рукописных миниатюрах XII–XV вв.
   Pilgun, Andrey (independent researcher). Infernal landscape in Latin visions and illuminated manuscripts of the 12th – 15th centuries.
3. Лиманская, Людмила Юрьевна (факультет истории искусства РГГУ). Историко-филологические и археологические наблюдения в описаниях древностей Рима XVI века Limanskaya, Lyudmila ( Department of Art History, Russian State University for the Humanities). Historical, philological and archaeological observations in the descriptions of the antiquities of Rome in the 16th century
4. Ефимова, Елена Анатольевна (исторический факультет МГУ). «Воображаемая античность» — фантазийные реконструкции античной архитектуры в искусстве Ренессанса Efimova, Elena (Department of History, Moscow State University). «Imaginary Antiquity» — fantasy reconstructions of ancient architecture in the Renaissance art
5. Пивень, Марина Георгиевна (факультет истории искусства РГГУ, Российская Академия художеств). Образ храма Соломона в декоративных росписях предметов интерьера Италии XV в.
   Piven, Marina ( Department of Art History, Russian State University for the Humanities, Russian Academy of Arts). The image of the Solomon’s Temple in decorative paintings of interior items in Italy of the 15th century
6. Арутюнян, Юлия Ивановна (Академия художеств, Санкт—Петербург). Готика в архитектурных фантазиях XVII века: реальность и иллюзия
   Arutyunyan, Julia (Academy of Arts, Saint Petersburg). Gothic in architectural fantasies of the 17th century: reality and illusion
7. Тюпанова, Оксана Евгеньевна (Академия художеств, Санкт—Петербург). «Живые камни»: образные концепции храма и города в голландской живописи Золотого века Tyupanova, Oksana (Academy of Arts, Saint Petersburg). «Living stones»: figurative concepts of the temple and the city in the Dutch painting of the Golden Age

Дневная сессия (Afternoon session) 14.00 — 19.00

1. Молок, Николай Юрьевич (Государственный институт искусствознания, главный редактор журнала «Искусствознание»). В голове Пиранези: «сон разума» и «искусство фантазии»

Molok, Nikolay (State Institute of Art History, editor-in-chief of the «Art Studies

Magazine»). In Piranesi’s head: «the sleep of reason» and «the art of fantasy»

2. Аронова, Алла Александровна (Государственный институт искусствознания, факультет истории искусства РГГУ). Желание резиденции: миф и реальность.Петербург Петра I и его преемницAronova, Alla (State Institute of Art History, Department of Art History, Russian State University for the Humanities). Desire for a Residence: myth and reality. Saint Petersburg of Peter I and his successors
3. Белинцева, Ирина Викторовна (НИИТиАГ). Рокайльный сад-фантазия Ф. Сатургуса (1697-1754) в Кёнигсберге XVIII века: реконструкция инобытия
   Belintseva, Irina (Scientific Research Institute of Theory and History of Architecture and Urban Planning). Rocaille garden-fantasy by F. Saturgus (1697-1754) in Königsberg in the 18th century: reconstruction of the otherness
4. Цыщук, Светлана Евгеньевна (ГНИМА им. А.В. Щусева). Издание начала XIX в. «Phantasien zu ländlichen Verzierungen und Gartengebäuden» («Фантазии на тему оформления загородных усадеб и садово-парковых сооружений»). Миф и реальность в воображении зодчихTsyshchuk, Svetlana (Shchusev State Museum of Architecture). Album «Phantasien zu ländlichen Verzierungen und Gartengebäuden», early 19th century. Myth and reality in the imagination of architects
5. Вязова, Екатерина Сергеевна; Корндорф, Анна Сергеевна (Государственный институт искусствознания). Павильон Френсиса Фоука 1862 года: неизвестный соперник Хрустального дворца. Истоки иконографии
   Vyazova, Ekaterina; Korndorf, Anna (The State Institute for Art Studies). The Francis Fowke Pavilion of 1862: an unknown rival of the Crystal Palace. The origins of its iconography
6. Замятина, Ирина Юрьевна (факультет теории и истории искусств МГАХИ им. В.И.Сурикова). Архитектура западноевропейских вокзалов эпохи модерна: сакрализация новой технической реальности
   Zamyatina, Irina ( Department of Theory and History of Arts, Moscow State Academic Art Institute named after V.I.Surikov). Architecture of Western European railway stations of the Art Nouveau: sacralization of a new technical reality
7. Скоробогачева, Екатерина Александровна (Российская академия живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова). Фантастичность восприятия архитектурных образов Венеции в культуре России второй половины XVIII – ХХ вв.
   Skorobogacheva, Ekaterina (The Ilya Glazunov Russian Academy of Painting, Sculpture and Architecture). The fantastic perception of the architectural images of Venice in Russian culture of the second half of the 18th — 20th centuries
8. Colonnese, Fabio (Sapienza University, Rome). The Library and the Labyrinth. Architectural postils to The Name of the Rose
   Колоннезе, Фабио (Университет Сапиенца, Рим). Библиотека и лабиринт. Архитектурные заметки о романе У. Эко «Имя Розы»
9. Орлова, Ольга Юрьевна (филологический факультет УрФУ). Образ большого города в американской детской литературе
   Orlova, Olga ( Department of Philology, Ural Federal University). The image of the big city in American children’s literature

27 апреля, вторник (April 27, Tuesday)

Утренняя сессия (Morning session) 10.00-13.00

1. Соколов, Борис Михайлович (факультет истории искусства РГГУ, ГМЗ «Царицыно»). «Духовный город»: литературные истоки архитектуры экспрессионизма Sokolov, Boris ( Department of Art History, Russian State University for the Humanities, State Museum of Fine Arts «Tsaritsyno»). «Spiritual City»: literary origins of the Expressionist architecture
2. Пронина, Ольга Григорьевна (Антропософское общество в России). «И здание становится человеком». Архитектурная идея Гётеанума
   Pronina, Olga (Anthroposophical Society in Russia). «And the building becomes a human being». The architectural idea of the Goetheanum
3. Хаслер, Ханс (бывший администратор здания Гетеанума). Гетеанум: художественный ансамбль и его ландшафт
   Hasler, Hans (former Administrator of Goetheanum Building). Goetheanum: Gesamtkunstwerk and its landscape
4. Шмитт, Ангелика (Университет Трира, Германия). Философские искания Андрея Белого и храм мистерий Рудольфа Штайнера
   Schmitt, Angelika (Universität Trier, Germany). Philosophical search by Andrey Bely and the temple of mysteries by Rudolph Steiner
5. Беларев, Александр Николаевич (Институт мировой литературы РАН). Великий свет в стеклянном дворце: архитектурное визионерство Пауля Шеербарта
   Belarev, Alexander (Institute of World Literature RAS). Great light in a glass palace: the architectural visions by Paul Scheerbart
6. Леонова, Юлия Вадимовна (Ideal Spaces Working Group). Идеи «кристаллической» архитектуры и их воплощение: проекты В. Хаблика, Ф. Л. Райта, Б. Фуллера и А. Ноймана
   Leonova, Yulia (Ideal Spaces Working Group). The ideas of «crystal» architecture and their implementation: projects by W. Hablik, F. L. Wright, B. Fuller and A.Neumann
7. Heinze-Greenberg, Ita (Prof. Emerita, ETH Zurich, Switzerland). A Zionist Fatamorgana at the Biblical Reed Sea – The El-Arish expedition of 1903
   Хайнце—Гренберг, Ита (почетный профессор, Высшая Техническая школа Цюриха, Швейцария). Сионистский мираж в библейском Тростниковом море — Экспедиция в Эль- Ариш 1903 года

Дневная сессия (Afternoon session) 14.00 — 19.00

8. Рябова, Светлана Александровна (независимый исследователь). Архитектурные фантазии в увеселительных садах Петербурга и Москвы в конце XIX – начале ХХ века Ryabova, Svetlana (independent researcher). Architectural fantasies in the amusement gardensof Saint Petersburg and Moscow in the late 19th and early 20th centuries
9. Купцова, Ольга Николаевна (факультет журналистики МГУ, Государственный институт искусствознания). Статья «Балаган» Вс.Э. Мейерхольда, Ю.М. Бонди (1914) как архитектурно-театральная фантазия Kuptsova, Olga ( Department of Journalism, Moscow State University; State Institute of Art Studies). «Balagan» (“The Booth”), a paper by Vs. E. Meyerhold and Yu.M. Bondi (1914) as an architectural and theatrical fantasy

10. Ворон, Полина Алексеевна (Институт мировой литературы РАН). Город будущего Велимира Хлебникова

Voron, Polina (Institute of World Literature RAS). Velimir Khlebnikov’s city of the future Молодежная секция (Young researchers section)

1. Katz, Julia (Ph.D. Student, Rutgers University, New Brunswick, USA). Reimagining new St. Peter’s Basilica: fantasy in Early Modern architectural drawing
   Катц Юлия (аспирант, Университет Ратгерс, Нью—Брансвик, США). Пересоздание Базилики Святого Петра: фантазия в архитектурной графике раннего Нового Времени
2. Ху, Элис Джоан (аспирант, СПбГУ). Архитектурные фантазии в творчестве Хендрика АэртсаHu, Alice Joan (PhD student, Saint-Petersburg State University). Architectural fantasies inthe art of Hendrick Aerts
3. Овсянников, Максим Юрьевич (аспирант, факультет истории искусства РГГУ).Город будущего в серии М. Добужинского “Городские сны”: Ад, в котором человек исчезает
   Ovsyannikov. Maxim (PhD student, Department of Art History, Russian State University for the Humanities). The city of the future in M. Dobuzhinsky’s series «Urban Dreams»: Hell in which a person disappears
4. Bell, Jessy (PhD Candidate, Department of Art History, Northwestern University, Evanston, Illinois, USA). “For the New Theater — A New Building”: Moscow’s Planetarium and the Soviet Avant-Garde
   Белл, Джесси (аспирант, факультет истории искусства, Северозападный Университет, Иванстон, Иллинойс, США). «Новому театру — новое здание»: Московский Планетарий и советский авангард
5. Неуймина, Татьяна Алексеевна (магистрант, институт истории СПбГУ). Концепция открытого перетекающего пространства «Краун Холла» Иллинойского института технологий в Чикаго (1950 – 1956 гг.) Людвига Мис ван дер Роэ
   Neuimina, Tatiana (postgraduate student, Institute of History, Saint Petersburg State University). The concept of open flowing space in Ludwig Mies van der Rohe’s «Crown Hall» of the Illinois Institute of Technology in Chicago (1950 — 1956)

28 апреля, среда (April 28, Wednesday)

Утренняя сессия (Morning session) 10.00-13.00

1. Карпенко, Ирина Александровна (Государственный музей истории Санкт— Петербурга). Уничтожение символов “старого мира”. Проекты перестройки Петропавловской крепости в 1900-1930-е гг.
   Karpenko, Irina (State Museum of the History of Saint Petersburg). Destroying the symbols of the «old world». Reconstruction projects of the Peter and Paul Fortress in the 1900-1930s
2. Гильманов, Булат Нилович (Государственный музей истории Санкт—Петербурга). Между фантазией и традицией: проекты сельских зданий Александра Сергеевича Никольского из собрания Государственного музея истории Санкт-Петербурга Gilmanov, Bulat (State Museum of the History of Saint Petersburg). Between fantasy and tradition: projects of rural buildings by Alexander Nikolsky from the collection of the State Museum of the History of Saint Petersburg
3. Бесолов, Владимир Бутусович (Международная Академия архитектуры). Яков Чернихов — провозвестник и истолкователь языка новаторской архитектуры (1917-1933) Besolov, Vladimir (International Academy of Architecture). Yakov Chernikhov — herald and interpreter of the innovative architectural language (1917-1933)
4. Гнедовская, Татьяна Юрьевна (Государственный институт искусствознания). Композиции Александра Констанинова: современный город в сетях фантазии Gnedovskaya, Tatiana (The State Institute of Art Studies). Alexander Konstaninov’s compositions: a modern city in fantasy networks

5. Корвацкая, Елена Сергеевна (РГПУ им. А. И. Герцена, Санкт—Петербург). Город будущего на обложках советских научно-популярных журналов: на примере журнала «Техника-молодежи» (1933-1991)
   Korvatskaya, Elena (Herzen Russian State Pedagogical University, Saint Petersburg). The city of the future on the covers of Soviet popular science magazines:»Tekhnika molodezhi» («Technics for the Young People») (1933-1991)
6. Копанева, Мария Робертовна (Ижевский механический завод). Ресистенсия: от города «зелёного ада» к национальной столице скульптур Аргентины
   Kopaneva, Maria (Izhevsk Mechanical Plant). Resistencia: from the city of Green Hell to the national sculpture capital of Argentina
7. Селютина, Алла Александровна (Белгородский государственный художественный музей). Концепция гражданского Храма Памяти на Байковом кладбище в Киеве (1968- 1982)
   Selyutina, Alla (Belgorod State Art Museum). The concept of the non-religious Temple of Remembrance at the Baikovo cemetery in Kiev (1968-1982)

Дневная сессия (Afternoon session) 14.00 — 19.00

1. Веселова, София Сергеевна (исторический факультет МГУ, художественно- графический факультет МПГУ). Москва XXI века в текстах А. Н. Толстого: образ и его источникиVesselova, Sofia (Department of History, Moscow State University; Department of Art and Graphics, Moscow State Pedagogical University). Moscow of the 21st century in the texts by A. N. Tolstoy: the image and its sources
2. Захарченко, Ирина Николаевна (факультет культурологии РГГУ). «Новый Вавилон» Констана Ньювенхейса: архитектурная утопия или образ будущего?Zakharchenko, Irina ( Department of Cultural Studies, Russian State University for the Humanities). «New Babylon» by Constant Nieuwenhuys: an architectural utopia or an image of the future?
3. Helm, Nadine (Art History Department, University of Zurich, Switzerland). Architecture without Architecture: Frederick Kiesler’s exhibition displays and the revision of modern architecture Хельм, Надин (факультет истории искусства, Университет Цюриха, Швейцария). Архитектура без архитектуры: выставочные проекты Фредерика Кислера и обновлениесовременной архитектуры
4. Митрофанова, Наталья Юрьевна (Санкт-Петербургский государственныйуниверситет промышленных технологий и дизайна). Парящие объемно- пространственные инсталляции: текстильная архитектура Новейшего времениMitrofanova, Natalya (Saint Petersburg State University of Industrial Technologies andDesign). Floating volumetric installations: contemporary textile architecture
5. Mical, Thomas (Auckland University of Technology, New Zealand). Nomad science and livedabstraction in Centricity
   Микал, Томас (Технологический институт Окленда, Новая Зеландия). Кочевая наука и живая абстракция в городе Центросити
6. Макарова, Евгения Максимовна (Университет МакГилл, Монреаль, Канада). Архитектура ДАУ: спор утопии и антиутопии в кинопроекте Ильи Хржановского Makarova, Evgeniya (McGill University, Montreal, Canada). Architecture in Ilya Khrjanovsky’s DAU: between utopia and dystopia

Молодежная секция (Young researchers section)

1. Соломонова, Ирина Сергеевна (магистрант, исторический факультет МГУ). Новый город для прежних людей: бруталистский урбанизм Алисон и Питера Смитсонов и градостроительное развитие Берлина 1950 -70 гг.
   Solomonova, Irina (postgraduate student, Department of History, Moscow State University). A new city for the previous people: the brutalist urbanism by Alison and Peter Smithson and the Berlin urban development in the 1950s and 1970s.
2. Аравина, Анна Дмитриевна (студент, факультет гуманитарных наук, Высшая школа экономики). Дегуманизм и постисторичность: другие руины 1980–2000-х Aravina, Anna (student, Department of Humanities, Higher School of Economics). Dehumanization and Post-History: other ruins of the 1980s-2000s
3. Коваленко, Елена Юрьевна (аспирант, исторический факультет МГУ). Хрустальные дворцы, самовозводящиеся колумбарии и города-храмы: архитектурные архетипы в советской бумажной архитектуре 1980-х годов
   Kovalenko, Elena (PhD student, Department of History, Moscow State University). Crystal palaces, self-raising columbariums and city-temples: architectural archetypes in Soviet paper architecture of the 1980s
4. Ferraro, Alessandro (PhD Student, D.A.FI.ST Department, University of Genoa, Italy). The role of abstraction in speculative fiction and architectural process: Robert Heinlein’s “And then he build a crooked house” and other structural metaphors
   Ферраро, Алессандро (факультет истории искусства и филологии, Университет Генуи, Италия). Роль абстракции в научной фантастике и архитектурном процессе: рассказ Р. Хайнлайна «И построил он себе скрюченный домишко…» и другие структурные метафоры

Программа

Конференция пройдет онлайн, вы можете присоединиться к трансляции на официальном YouTube канале РГГУ: 

• 1 день — доступен по ссылке.
• 2 день — доступен по ссылке
• 3 день — доступен по ссылке