-
Камелия Спасова По ту сторону ностальгии в книге „Потребность в рециклировании“ („Потребност от рециклиране“) Амелии Личевой
Превращенные формы „Потребность в рециклировании“ — сильная книга одного из самых ярких имен в современной болгарской литературе. Это седьмой сборник стихов Амелии Личевой, сопровождаемый прекрасными иллюстрациями Веселина Праматарова. Сюда сходятся нити ее предыдущих…
-
Сильвия Чолева Спеши не торопясь[1], или О двух современных болгарских авторах
Писать о современной болгарской литературе для людей, которые ее слабо или вовсе не знают, как-то странно, потому что каждый пишущий адресует свой текст кому-нибудь, хотя тот часто — собирательный образ. В этом тексте…
-
Камелия Спасова Прозрения и озарения в непроглядном
Немыслимое „Исход/Выход видов“ (Изходът на видовете) Николы Маринова[1] можно определить как поэтико-философскую прозу. Книга состоит из тридцати девяти коротких рассказов, стилистически лаконичных, эстетически причудливых, сюжетно парадоксальных. Общее в историях – независимо от того, через…
-
Сильвия Чолева. Георгий Рупчев – сильный ночи, или мира того [1]
Двадцать лет после того, как Георгий Рупчев отчалил от пустой земли, меня не покидает картина из его стихотворения „Смяна на нощната стража“ (Смена ночного дозора). Не картина Рембрандта, а тот „портрет мужчины в…
-
Сильвия Чолева Через жизнь, по ту сторону смерти
Места совместности, точки сближения двух болгарских поэтов были „освещены“ прожекторами двух противоположных сил. Иван Цанев, один из крупнейших современных поэтов Болгарии, отметит в ноябре 80 лет своей жизни, а Марин Бодаков, которому едва…
-
Элка Димитрова Каждая литература измеряется по своим рыцарям. Марин Бодаков (28.04.1971 – 8.09.2021)
Без мира[1] пусть умирает, пусть уходит наконец: уходи! полегчает даже тебе – прошу я, беспомощный (и когда отчалит: вернись, вернись, не издыхай, еще нет) Марин Бодаков, из «Наивно изкуство» (Наивное искусство) Когда-то его…
-
Марин Бодаков Софийские «Вирусные», или Вайрэл стихи о сексе и драме
В начале 1989 года мне было 18 лет и у меня было отчетливое представление о должных этапах моей успешной литературной карьеры в Болгарии – при том условии, конечно, что моей целью являлось самоутверждение в культурной конъюнктуре тоталитарного правления Тодора Живкова. В самом начале, публикации в журнале для…
-
Марин Бодаков Семь молодых болгарских поэтов вне мейнстрима
В Болгарии человек пребывает молодым поэтом чуть ли не до пенсии.Общее между авторами, которых я собираюсь представить, однако, не в их возрасте. А в том, что их стихотворения не обладают характеристиками статусов из…
-
Марин Бодаков Смех Тони Филиппова, д-ра
Второго июня с.г. правительство Соединенных Штатов Америки применило санкции согласно Закону «Магнитского» (Global Magnitsky Act) против троих болгарских граждан. Один из них олигарх Делян Пеевски, до недавнего времени депутат из партии Движение за права и свободи (Движение…
-
Марин Бодаков Малая похвала поэзии (после трех локдаунов)
Я убежден, что значимые ныне события болгарской литературы происходят в молодой поэзии. Она не подвержена давлению рынка, в отличие от прозы. Поэты, особенно если они порядочные люди, социально почти невидимы; зато они намного свободнее. Их творчество – пространство для экспериментов и…
Теории и практики культуры
